Contra el muro fronterizo desde ambos lados

Activistas transfronterizos: lucha en contra de ‘el muro de la muerte’

Ircamericas - Adital
Por Kent Paterson 23 de octubre de 2008 Periodista independiente que cubre el suroeste de los Estados Unidos, México y Latinoamérica, y un analista para el Programa de las AméricasVersión original: Cross-Border Activists Escalate Fight Against "The Wall of Death"Traducción por: Adriana Álvarez Andrade
Un espíritu de pasión energizó una marcha del día del trabajo estadounidense (*) en contra del muro fronterizo que construye el gobierno de George W. Bush. La marcha fue organizada por grupos de derechos humanos, religiosos, de estudiantes chicanos y otros activistas de ambos lados de la frontera México-Estados Unidos. Los manifestantes salieron de Forth Hancock, Texas, para un recorrido de cuatro días por la frontera entre Sunland Park, Nuevo México y Anapra, México, localizado en el límite noroeste de Ciudad Juárez. Al tiempo que los manifestantes pasaban por poblados pequeños, hablando con los residentes, el trabajo proseguía en la nueva barrera fronteriza a corta distancia de la calle en El Paso.